2.15.2016

173ページ:定休日・営業時間変更のお知らせ


阪急うめだ本店
PORTADA

春のブライダルフェア第2弾
開催中♡
~2/16まで!


詳細はこちら☝





指輪を着けた瞬間から
二人の新しい旅が始まる。


PORTADA ポルターダ




みなさまこんにちは!

春一番はどこへやら・・・
東京はシトシト雨でひんやり(>_<)


春が待ち遠しいですね!






さて、本日は定休日と
営業時間変更の
お知らせでございます。

店舗がございます
キラリトギンザ様の運営に準じまして、
2月16日(火)は定休日とさせていただきます。

お電話、メールでのお問い合わせは
翌17日(水)よりご案内をさせていただきます。
皆さまのご理解、ご協力のほど、
何卒よろしくお願い申し上げます。


また、2016年2月17日より、
PORTADA銀座本店がございます
キラリトギンザ様に準じまして、

11:00~21:00
の営業時間が、

11:00~20:00
に変更させて頂くこととなりました。



皆さまのご理解、ご協力のほど
どうぞよろしくお願い申し上げます。





◇ ◇ ◇ ◇ ◇



阪急PORTADAより♩



春のブライダルフェア2弾が
明日16日までの開催でございます☆





カットバランスが整った
ダイヤモンドルースにのみあらわれる、
ハート&キューピッドがついたダイヤモンド。



ダイヤモンドの煌きにくわえ、
婚約指輪を身につけないときでも
うっとり眺めてしまうような、
特別なダイヤモンド。

そんなダイヤモンドが、
春のブライダルフェアにて
特別プライスで登場!


ダイヤモンドには、

自信や勇気、
変わらぬ愛

という強い意味があり、
いにしえより家族、
兄弟、王と王女など
人と人とをつなぐお守り・魔除けとし
て重宝されていました。


ぜひ一度ご覧くださいませ^_^


他のルースとの比較対象や、
実際の輝きをご覧いただけますので
ぜひ一度ご覧くださいませ^_^








  PORTADA  銀座本店  


〒104-0061
東京都中央区銀座1-8-19 キラリトギンザ 2F 

東京メトロ
銀座一丁目駅より徒歩1分
京橋駅より徒歩2分
銀座駅より徒歩5分
JR
有楽町駅より徒歩5分

BUSINESS HOURS:am11:00~pm9:00

TEL:03-5579-9980

2.04.2016

172ページ:PORTADA デビューから5年



阪急うめだ本店
PORTADA

春のブライダルフェア第2弾
開催中♡
~2/16まで!


詳細はこちら☝





指輪を着けた瞬間から
二人の新しい旅が始まる。


PORTADA ポルターダ




みなさまこんにちは!



お正月気分もぬけて、
あっという間に
2月のスタート。



今日は立春ですが
今まで以上に厳しい寒さが
続いておりますので、
どうか皆さまご自愛くださいませ。




◇ ◇ ◇ ◇ ◇


さて。

年明け早々とても早足で駆け抜けた
今年の1月。


実は、PORTADAにとっても
とても節目となる月でもありました。


はじまりは、
今から5年前の
2011年1月。


アシスタントとして
修行を積みながら、
自身のオリジナルブランド設立に
日々邁進していた
渡辺デザイナー。


そんな渡辺デザイナーが、
納得いくまで時間をかけ
完成させたオリジナルブランド、

“PORTADA”

2011年1月の宝飾展にて
ついに発表となりました。



服や音楽にもあるように、
はやりすたりがある
ジュエリーという分野のモノづくり。



その一瞬、
短期間で終わるのではなく、

長い時を経て
親しみを持ってもらえるような
デザインやかたち。


そして、物単一だけでなく、
人と人、
心と心、
人とモノ、
モノと時間、
モノとモノ・・・・・


そんなふうに、
どこにでも見いだせる

“繋がり”

を大事にしたい
デザイナーの強い思い。



そして、
いつになっても色褪せない
記憶と共に、
そして未来へと繋がるリング作り。



そんな思いのもと、
PORTADAが誕生いたしました。



旅 指輪 銀座 阪急うめだ





◇ ◇ ◇ ◇ ◇



あれからもう5年…



5という数字には、
“冒険”
という意味もあり
PORTADAにもピッタリな
素敵な数字♩



皆さまを
これからも素敵な冒険の旅に
お連れ出来るよう、

そしてデザイナーをはじめ
私たちスタッフも
皆さまの素敵な旅を
見届けられるよう
これからもPORTADA愛で
精進してまいります!




これからも、
PORTADAをどうぞよろしく
お願いいたします(*^^*)




◇ ◇ ◇ ◇ ◇





  PORTADA  銀座本店  


〒104-0061
東京都中央区銀座1-8-19 キラリトギンザ 2F 

東京メトロ
銀座一丁目駅より徒歩1分
京橋駅より徒歩2分
銀座駅より徒歩5分
JR
有楽町駅より徒歩5分

BUSINESS HOURS:am11:00~pm9:00

TEL:03-5579-9980

「ふたりの旅」がコンセプトの人気ブランド、PORTADA ポルターダ   こだわりの婚約指輪・結婚指輪に出会える おしゃれなブライダルリング